How to get your car title notarized in Louisiana. We can help. Mandeville Notary will notarize your car title, and draft a Bill Of Sale. Total cost $25.00. Buyer will then take both these documents to the DMV to apply for a new title and license plate.